Zum Inhalt springen
Lorenzen & Krieger PartG mbB Logo mit stilisiertem "LK" Symbol in Blau und Grau.
Fallstudie

Beschäftigung eines anerkannten Flüchtlings bei abgelaufenem Reisedokument und vorliegender Fiktionsbescheinigung

Bereich: Ausländerbeschäftigung und Arbeitgeber-Compliance

Kontakt aufnehmen

Fachgebiete

  • Aufenthaltsrecht
  • Ausländerrecht
  • Beschäftigungsrecht ausländischer Arbeitnehmer
  • Arbeitgeber-Compliance bei Beschäftigung von Drittstaatsangehörigen
  • Personaladministration / Dokumentationspflichten im Beschäftigungsverhältnis
Steuerrechtliche Gestaltungsfragen waren im konkreten Fall nicht Gegenstand der Beratung.
Reisepass auf weißem Papier

Ausgangssituation

Bei einem Arbeitnehmer mit Flüchtlingsstatus waren die ausländerrechtlichen Dokumente auf den ersten Blick nicht eindeutig.
Das Reisedokument war bereits abgelaufen. Gleichzeitig lag eine aktuelle Fiktionsbescheinigung der Ausländerbehörde vor. In dieser wurde für die Gültigkeit auf einen elektronischen Aufenthaltstitel (eAT) mit einer individuellen Kartennummer verwiesen.
Aus den im Fall geprüften Unterlagen ergab sich außerdem, dass der Betroffene zuvor über eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 AufenthG verfügte. Die Fiktionsbescheinigung enthielt einen ausdrücklichen Hinweis darauf, dass Erwerbstätigkeit erlaubt ist.
Aus Sicht des Arbeitgebers stellte sich deshalb die praktische Frage, ob trotz des abgelaufenen Reisedokuments weiterhin ein rechtmäßiger Aufenthalt und insbesondere eine ausreichende Berechtigung zur Beschäftigung vorlagen.
Der Beratungsbedarf entstand vor allem deshalb, weil mehrere Dokumente mit unterschiedlichen Funktionen zusammen betrachtet werden mussten: Reisedokument, elektronischer Aufenthaltstitel und Fiktionsbescheinigung.

Zielsetzung

Ziel war es zu klären, ob ein Arbeitnehmer weiterbeschäftigt werden kann, wenn sein Reisedokument abgelaufen ist, aber eine gültige Fiktionsbescheinigung vorliegt, die auf den bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel Bezug nimmt und ausdrücklich eine Erwerbstätigkeit erlaubt.
Außerdem sollte geklärt werden, welche Bedeutung der Verweis auf die Nummer des bisherigen eAT hat.

Besondere Herausforderungen

Die Schwierigkeit bestand vor allem darin, verschiedene ausländerrechtliche Dokumente und deren jeweilige Funktion voneinander zu unterscheiden.
Ein Reiseausweis bzw. Reisedokument dient nicht demselben Zweck wie ein Aufenthaltstitel. Dass ein Reisedokument abgelaufen ist, beantwortet deshalb allein noch nicht die Frage, ob der Aufenthalt oder die Erwerbstätigkeit unzulässig geworden ist.
Hinzu kam die Fiktionsbescheinigung. Diese ist grundsätzlich kein eigenständiger Aufenthaltstitel, sondern dokumentiert eine gesetzliche Fiktionswirkung während eines laufenden aufenthaltsrechtlichen Verfahrens.
Für die Beurteilung der Beschäftigungsberechtigung musste daher geklärt werden:
  • welcher bisherige Aufenthaltstitel zugrunde lag,
  • ob die Fiktionsbescheinigung gerade auf diesen Aufenthaltstitel Bezug nahm,
  • welche Fiktionswirkung einschlägig war,
  • ob die bisherige Erwerbstätigkeitsberechtigung fortbestand,
  • und ob die Fiktionsbescheinigung selbst hierzu eine eindeutige Nebenbestimmung enthielt.
Im konkreten Fall war besonders bedeutsam, dass die Bescheinigung ausdrücklich die Erwerbstätigkeit erlaubte.
Damit war eine isolierte Betrachtung nur des abgelaufenen Reisedokuments fachlich nicht ausreichend.

Rechtliche und steuerliche Grundlagen

Aufenthaltsgesetz

Im bisherigen Beratungsfall wurden insbesondere folgende Vorschriften zugrunde gelegt:
§ 25 Abs. 2 AufenthG
Nach den geprüften Unterlagen beruhte der bisherige Aufenthalt des Betroffenen auf einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 AufenthG.
§ 81 AufenthG
Die Fiktionsbescheinigung wurde im Zusammenhang mit § 81 AufenthG beurteilt.
Im bisherigen Beratungsverlauf wurde insbesondere von einer Fortgeltungswirkung nach § 81 Abs. 4 AufenthG ausgegangen. Danach kann bei rechtzeitig beantragter Verlängerung bzw. Beantragung eines anderen Aufenthaltstitels der bisherige Aufenthaltstitel bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde als fortbestehend gelten.

Bedeutung der Fiktionsbescheinigung

Die Fiktionsbescheinigung wurde nicht als eigenständiger Aufenthaltstitel eingeordnet. Sie dokumentiert vielmehr die gesetzliche Rechtsposition während der Bearbeitung eines aufenthaltsrechtlichen Antrags.

Erwerbstätigkeit

Für die konkrete Arbeitgeberentscheidung war wesentlich, dass in der vorliegenden Bescheinigung ausdrücklich festgehalten war, dass Erwerbstätigkeit erlaubt ist.
Spezifische Rechtsprechung oder Verwaltungsanweisungen wurden im bisherigen Beratungsverlauf nicht als Grundlage der abschließenden Beurteilung herangezogen. Daher werden keine zusätzlichen Fundstellen ergänzt.

Analyse und Lösungsansätze

Trennung zwischen Reisedokument und Aufenthaltstitel

Zunächst musste festgestellt werden, dass das abgelaufene Reisedokument nicht automatisch bedeutet, dass auch der Aufenthaltstitel oder die Beschäftigungsberechtigung weggefallen sind.
Reisedokument und Aufenthaltsrecht erfüllen unterschiedliche Funktionen.

Prüfung des bisherigen Aufenthaltstitels

Aus den im Fall vorliegenden Unterlagen ergab sich eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 AufenthG.
Damit bestand zunächst ein konkreter aufenthaltsrechtlicher Ausgangstitel, an den eine Fortgeltungsfiktion anknüpfen konnte.

Prüfung der Fiktionsbescheinigung

Die Fiktionsbescheinigung verwies ausdrücklich auf den bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel.
Der Verweis auf dessen individuelle Kartennummer wurde dahingehend eingeordnet, dass die Fiktionsbescheinigung im Zusammenhang mit diesem bisherigen eAT zu lesen ist.
Die Kartennummer selbst begründet keine zusätzliche Aufenthaltsberechtigung. Sie dient vielmehr der eindeutigen Zuordnung der Bescheinigung zu dem bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel.

Prüfung der Erwerbstätigkeitsberechtigung

Für den Arbeitgeber war der entscheidende Punkt die Frage, ob der Arbeitnehmer weiterarbeiten darf.
Die vorliegende Fiktionsbescheinigung enthielt nach den im Beratungsfall geprüften Unterlagen ausdrücklich die Nebenbestimmung:
„Erwerbstätigkeit erlaubt.“
Damit bestand im konkreten Fall eine eindeutige dokumentierte Grundlage für die weitere Beschäftigung während der Gültigkeit der Fiktionsbescheinigung.

Zusammenschau der Dokumente

Die rechtliche Beurteilung erfolgte nicht anhand eines einzelnen Dokuments, sondern anhand der Kombination aus:
  • bisherigem Aufenthaltstitel,
  • aktueller Fiktionsbescheinigung,
  • darin enthaltener Erwerbstätigkeitsberechtigung,
  • und dem Zusammenhang mit dem abgelaufenen Reisedokument.

Arbeitgeberperspektive

Für die Personaladministration wurde empfohlen, die Fiktionsbescheinigung zusammen mit den relevanten Daten bzw. der Kopie des bisherigen Aufenthaltstitels zur Personalakte zu nehmen.
Außerdem sollte die Gültigkeitsdauer der Fiktionsbescheinigung überwacht werden.

Geprüfte Gestaltungsalternativen

Im konkreten Fall wurden keine steuerlichen oder rechtlichen Gestaltungsmodelle im klassischen Sinne entwickelt.
Es standen vielmehr zwei mögliche rechtliche Bewertungen gegenüber:

Alternative 1: Beschäftigung wegen abgelaufenen Reisedokuments vorsorglich ablehnen

Vorteil: Sehr zurückhaltende Arbeitgeberposition.
Nachteil: Das abgelaufene Reisedokument wird mit dem Aufenthalts- bzw. Beschäftigungsrecht gleichgesetzt, obwohl es sich um unterschiedliche Dokumentfunktionen handelt.
Risiko: Eine tatsächlich bestehende Beschäftigungsberechtigung könnte unnötig verkannt werden.
Bewertung: Diese Betrachtung wurde im konkreten Fall nicht favorisiert.

Alternative 2: Sämtliche aufenthaltsrechtlichen Unterlagen gemeinsam prüfen

Vorteil: Die tatsächliche Rechtsposition des Arbeitnehmers wird anhand des bisherigen Aufenthaltstitels, der Fiktionswirkung und der ausdrücklich vermerkten Erwerbstätigkeit beurteilt.
Nachteil: Die Prüfung ist komplexer und setzt eine sorgfältige Dokumentenanalyse voraus.
Risiko: Bei anderen Fiktionsbescheinigungen kann das Ergebnis anders ausfallen; insbesondere darf nicht pauschal angenommen werden, dass jede Fiktionsbescheinigung automatisch eine Arbeitserlaubnis beinhaltet.
Bewertung: Diese Vorgehensweise wurde im konkreten Beratungsfall zugrunde gelegt.

Risiken und Besonderheiten

Verwechslung von Reiseausweis und Aufenthaltstitel

Ein abgelaufenes Reisedokument darf nicht automatisch mit einem fehlenden Aufenthaltsrecht gleichgesetzt werden.

Fiktionsbescheinigung nicht isoliert beurteilen

Entscheidend ist, welche Fiktionswirkung bescheinigt wird und auf welchen bisherigen Aufenthaltstitel Bezug genommen wird.

Erwerbstätigkeit nicht pauschal unterstellen

Nicht jede Fiktionsbescheinigung erlaubt zwangsläufig jede Erwerbstätigkeit. Im konkreten Fall war die Situation deshalb vergleichsweise eindeutig, weil die Bescheinigung ausdrücklich die Erwerbstätigkeit erlaubte.

Dokumentnummer missverstehen

Die auf der Fiktionsbescheinigung genannte eAT-Nummer ist keine neue Aufenthaltserlaubnis. Sie stellt die Verbindung zum bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel her.

Ablaufdatum übersehen

Auch eine Fiktionsbescheinigung gilt nicht unbegrenzt. Arbeitgeber sollten deren Gültigkeit überwachen und rechtzeitig aktualisierte Unterlagen anfordern.

Unvollständige Personalakte

Bei einer späteren Prüfung sollte nachvollziehbar sein, auf welcher Dokumentengrundlage die Beschäftigung fortgesetzt wurde.

Verallgemeinerung auf andere Fälle

Das Ergebnis des konkreten Falls darf nicht ohne Prüfung auf jede Person mit einer Fiktionsbescheinigung übertragen werden. Wortlaut, Rechtsgrundlage, Nebenbestimmungen und bisheriger Aufenthaltstitel können sich unterscheiden.

Entwickelte Lösung

Auf Grundlage der im konkreten Fall vorliegenden Unterlagen wurde die weitere Beschäftigung als grundsätzlich zulässig beurteilt.
Ausschlaggebend waren insbesondere drei Faktoren:
  • Es bestand zuvor eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 AufenthG.
  • Die Fiktionsbescheinigung nahm ausdrücklich auf den bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel Bezug.
  • Die Bescheinigung enthielt ausdrücklich die Erlaubnis zur Erwerbstätigkeit.
Das abgelaufene Reisedokument führte deshalb im konkreten Fall nicht zu dem Ergebnis, dass automatisch auch die Aufenthalts- oder Beschäftigungsberechtigung weggefallen war.
Dem Arbeitgeber wurde empfohlen, die Fiktionsbescheinigung zusammen mit den relevanten Unterlagen zum bisherigen Aufenthaltstitel in der Personalakte zu dokumentieren und das Ablaufdatum der Fiktionsbescheinigung zu überwachen.
Offen blieb im bisherigen Beratungsverlauf insbesondere die spätere Entscheidung der Ausländerbehörde über den endgültigen neuen Aufenthaltstitel. Die Beurteilung bezog sich daher auf den Zeitraum der gültigen Fiktionsbescheinigung.

Beratungsergebnis

Der wesentliche Beratungsmehrwert lag in der rechtlichen Einordnung mehrerer auf den ersten Blick widersprüchlich wirkender Dokumente.
Die Beratung:
  • verhinderte eine vorschnelle Gleichsetzung des abgelaufenen Reisedokuments mit einem fehlenden Aufenthaltsrecht,
  • klärte die Funktion der Fiktionsbescheinigung,
  • ordnete den Verweis auf den bisherigen eAT richtig ein,
  • prüfte die Beschäftigungsberechtigung anhand des konkreten Wortlauts der Unterlagen,
  • erhöhte die Rechtssicherheit des Arbeitgebers bei der Weiterbeschäftigung,
  • und identifizierte die notwendige Dokumentations- und Fristenkontrolle für die Personalakte.
Ein steuerlicher Vorteil oder eine Steuerersparnis war nicht Gegenstand dieses Falls und wird daher ausdrücklich nicht behauptet.

Für wen ist diese Beratung relevant?

Der Fall ist insbesondere relevant für:
  • Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige beschäftigen,
  • Unternehmen mit Mitarbeitern mit Flüchtlingsstatus,
  • Lohn- und Personalabteilungen,
  • Steuerkanzleien mit laufender Lohnbuchhaltung,
  • Unternehmer, die eine Fiktionsbescheinigung eines Mitarbeiters beurteilen müssen,
  • Personalverantwortliche bei ablaufenden Aufenthaltstiteln,
  • Arbeitgeber, denen nur eine Fiktionsbescheinigung und ein abgelaufener eAT vorgelegt werden,
  • ausländische Arbeitnehmer, die wissen möchten, ob sie während eines laufenden Verlängerungsverfahrens weiterarbeiten dürfen.

Häufig gestellte Fragen

Ist eine Fiktionsbescheinigung ein Aufenthaltstitel?

Nein. Eine Fiktionsbescheinigung ist grundsätzlich kein eigenständiger Aufenthaltstitel. Sie dokumentiert eine gesetzliche Fiktionswirkung während eines laufenden aufenthaltsrechtlichen Verfahrens.

Darf man mit einer Fiktionsbescheinigung arbeiten?

Das hängt vom konkreten Inhalt der Bescheinigung und der zugrunde liegenden Rechtsposition ab. Enthält sie, wie im hier zugrunde liegenden Fall, ausdrücklich den Hinweis „Erwerbstätigkeit erlaubt“, spricht dies für eine bestehende Beschäftigungsberechtigung während ihrer Gültigkeit.

Was bedeutet § 81 Abs. 4 AufenthG?

Die Vorschrift kann dazu führen, dass ein bisheriger Aufenthaltstitel während eines rechtzeitig eingeleiteten Verlängerungs- oder Änderungsverfahrens bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde als fortbestehend gilt. Ob diese Wirkung im Einzelfall besteht, muss anhand der Bescheinigung und des Verfahrens geprüft werden.

Was bedeutet die eAT-Nummer auf der Fiktionsbescheinigung?

Sie dient im hier behandelten Fall der Zuordnung zum bisherigen elektronischen Aufenthaltstitel. Die Nummer selbst ist keine neue Aufenthaltserlaubnis.

Darf ein Arbeitnehmer weiterarbeiten, wenn sein eAT abgelaufen ist?

Nicht allein das aufgedruckte Ablaufdatum entscheidet. Liegt eine entsprechende Fiktionswirkung vor und besteht die Erwerbstätigkeitsberechtigung fort, kann eine Weiterbeschäftigung möglich sein. Die konkreten Dokumente müssen geprüft werden.

Ist ein abgelaufener Reiseausweis automatisch gleichbedeutend mit einem illegalen Aufenthalt?

Nein. Reisedokument und Aufenthaltsrecht sind voneinander zu unterscheiden. Ein abgelaufener Reiseausweis beantwortet allein noch nicht, ob eine Aufenthaltsberechtigung fortbesteht.

Ist jede Fiktionsbescheinigung automatisch eine Arbeitserlaubnis?

Nein. Gerade deshalb sollte immer geprüft werden, welche Nebenbestimmungen enthalten sind und auf welchen bisherigen Aufenthaltstitel sich die Bescheinigung bezieht.

Was sollte ein Arbeitgeber zur Personalakte nehmen?

Im behandelten Fall wurde empfohlen, die Fiktionsbescheinigung zusammen mit den relevanten Unterlagen zum bisherigen Aufenthaltstitel zu dokumentieren. Zudem sollte die Gültigkeit der Bescheinigung überwacht werden.

Was passiert, wenn die Fiktionsbescheinigung abläuft?

Dann sollte vor einer weiteren Beschäftigung geprüft werden, welche neue aufenthaltsrechtliche Dokumentation vorliegt. Eine abgelaufene Bescheinigung sollte nicht ohne weitere Prüfung als Grundlage einer fortbestehenden Beschäftigungsberechtigung behandelt werden.

Ist die Fiktionsbescheinigung für die Lohnabrechnung relevant?

Ja, insbesondere wenn die Kanzlei oder die Lohnabteilung zugleich die Beschäftigungsunterlagen ausländischer Arbeitnehmer prüft. Entscheidend ist dabei jedoch die ausländerrechtliche Beschäftigungsberechtigung; die Bescheinigung ist kein steuerliches Dokument.

Können Arbeitgeber die Prüfung auf das Ablaufdatum des Reisepasses beschränken?

Nein. Aufenthaltsstatus, Beschäftigungsberechtigung und Reisedokument sollten getrennt geprüft werden. Der konkrete Fall zeigt, dass eine isolierte Prüfung des Reisepasses zu einem falschen Ergebnis führen kann.

Sie haben eine ähnliche Fragestellung?

Sprechen Sie mit uns über Ihre Situation. Wir prüfen Ihren Fall sorgfältig und entwickeln eine Lösung, die rechtlich belastbar ist und wirtschaftlich zu Ihnen passt.